Hallo Matthias,
ich will jetzt keineswegs schulmeisterlich daher kommen, aber bei dem Wort „Unkosten“ stellen sich mir als betriebswirtschaftlich etwas bewanderter Mensch jedesmal die Nackenhaare hoch.
Beispiele?
- unglücklich => nicht glücklich
- unmöglich => nicht möglich
- „Unkosten“ müsste daher der Logik nach keine Kosten bedeuten. Die Leuten meinen jedoch Kosten
Oder eben auch bei den Abwandlungen des Wortes wie z.B. „Unkostenbeitrag“ auf Plakaten -- brrrr

Dann sollen sie doch auch
Kosten sagen!